‘Pasang surut hidup’ 기사입력 2011.12.31 11:17 댓글 0 신성철의 굿샷 바하사모든 인생에는 굴곡이 있다. ‘오르막이 있으며 내리막이 있다’ ‘밤이 지나면 아침이 오고’ ‘고난 다음에 낙이 온다’ 이것이 세상의 법칙이다. 이를 잘 표현한 인도네시아 속담은 ‘Pasang surut hidup’이다. ▷pasang: (바닷물, 강물 따위가) 불다, 오르다. *air pasang: 밀물. ▷surut: (바닷물, 강물 따위가) 줄다. *air surut: 썰물. [데일리인도네시아 기자 dailyindo@gmail.com] 이 기자의 다른 기사 보기 <저작권자ⓒ데일리인도네시아 & dailyindonesia.co.kr 무단전재-재배포금지. > BEST 뉴스 [조연숙] 자카르타 한인의 ·[신성철] 2024 대선 결산... 인도네시아 향배는 ·강인수의 문학산책 #24 곱돌/강인수 ·강인수의 문학산책 #25 뭉클/이사라